An open-source project, lean by design. Un proyecto open source, liviano por diseño.

Quelora started as a private tool to run real communities. After years of iterating in production, it's now released as open source. This page exists to be honest about who's behind it and what to expect. Quelora empezó como una herramienta privada para hacer correr comunidades reales. Después de años de iterar en producción, ahora se libera como open source. Esta página existe para ser honesto sobre quién está detrás y qué esperar.

MG

MrGer

Author and maintainer of Quelora. Has been building community software in one form or another for years.

Autor y mantenedor de Quelora. Hace años construye software de comunidad en uno u otro formato.

PrinciplesPrincipios

The small set of decisions everything else follows from.El pequeño conjunto de decisiones del que se desprende todo lo demás.

1 · You own the dataVos sos dueño de los datos

If a community is yours, the conversations are yours too. Self-hosting isn't a bonus feature — it's the default and only mode.

Si la comunidad es tuya, las conversaciones también. Self-hosting no es una feature extra — es el modo default y único.

2 · Open all the way downOpen source hasta el final

No closed core, no "Pro" tier locking the best modules behind a wall. AGPL-3.0 on every component.

Sin núcleo cerrado, sin tier "Pro" escondiendo los mejores módulos detrás de un muro. AGPL-3.0 en cada componente.

3 · No tracking by defaultSin tracking por default

The bundle ships no analytics, no telemetry, no ad slots. You can wire your own analytics if you want — but that's your call, not the widget's.

El bundle no trae analytics, ni telemetría, ni espacios de ads. Podés conectar tu propio analytics si querés — pero esa es tu decisión, no la del widget.

4 · Substance over hypeSustancia, no hype

The site says exactly what's shipped and exactly what isn't. Roadmaps are short. Honesty about the size of the team is part of the offer.

El sitio dice exactamente qué hay y qué no hay. Los roadmaps son cortos. La honestidad sobre el tamaño del equipo es parte de la propuesta.

LicenseLicencia

AGPL-3.0-only

Every component of Quelora — widget, public API, dashboard API, dashboard SPA, workers, jobs, WordPress plugin — is released under the GNU Affero General Public License, version 3.0. If you run a modified version of Quelora as a service, the AGPL asks that you make your changes available to your users.Cada componente de Quelora — widget, API pública, API del dashboard, SPA del dashboard, workers, jobs, plugin de WordPress — se libera bajo la GNU Affero General Public License, versión 3.0. Si corrés una versión modificada de Quelora como servicio, la AGPL pide que pongas tus cambios a disposición de tus usuarios.

Read the full license ↗

ContributeContribuir

Issues, PRs, translations welcome.Issues, PRs y traducciones bienvenidos.

If you spot a bug, want a feature, have a translation for a missing locale, or want to migrate from another comment system — open an issue on the relevant repo or use the contact form. Every report gets read.Si encontrás un bug, querés una feature, tenés una traducción para un locale faltante o querés migrar desde otro sistema de comentarios — abrí un issue en el repo correspondiente o usá el formulario de contacto. Cada reporte se lee.